Sisällä
6-huoneen talo, 230 m2, 2 tasossa. Maalaistyylisesti ja tyylikkäästi sisustettu: sisääntulo. Iso olohuone, 40 m2, panoraamaikkuna, 1 vuodesohva kahdelle, avotakka ja satelliitti TV (litteänäyttö), radio ja DVD. Uloskäynti terassille. Iso ruokailuhuone. Uloskäynti terassille. 1 huone 18 m2, 2 vuodetta (100 cm, pituus 200 cm). Avoin keittiö (4 keittolevyä, uuni, astianpesukone, 1 induktioliesi, mikroaaltouuni, kahvinkeitin). Kylpy/suihku/WC. Yläkerrassa: avoin yhdystila, jossa viisto katto, 30 m2, panoraamaikkuna. 1 huone, jossa viisto katto, 2 vuodetta (100 cm, pituus 200 cm). 1 huone, jossa viisto katto 12 m2, 1 kapea parisänky (160 cm, pituus 200 cm). 1 huone, jossa viisto katto 27 m2, 2 vuodetta (90 cm, pituus 200 cm), pesuallas ja istuma-amme/WC. Kylpy/bidet/WC, poreamme. Sähkölämmitys, puulämmitys. Terassi. Terassikalusteita. Ihastuttava panoraamanäkymä järvelle, vuorille ja laaksoon. Käytettävissä: pesukone, sauna, puut (lisämaksu). Internet ( Langaton LAN [WLAN] ). Pysäköintipaikka talon vieressä. Huomioitavaa: savuton talo. 1 lemmikki/koira sallittu. Kylpyhuone, jossa hierovasuihku. Sauna 4 henkilölle. Kylmäkomero. Parvi, jonne kulku olohuoneen kautta. Ullakkokerroksessa (korkeus 1,9m) olohuone, kaksi makuuhuonetta parivuoteella ja yksi kahdella erillisellä vuoteella, jossa kylpyhuone. Poreamme ja pesukone yläkerrassa. Kaikista huoneista kauniit näköalat. Lattialämmitys kylpyhuoneissa. Sähkölämmitys.
Talo/taloryhmä
Kartanorakennus kauniilla sijainnilla järven läheisyydessä.Talossa on sauna ja poreamme. Talvivarusteita ja polkupyöriä vuokrattavissa. Avarat piha-alueet soveltuu pelaamiseen ja grillailuun tai nuotion polttamiseen.Parkkipaikka talolla. Maalaistyylinen maatalo "Dworek". Alueen laidalla, rauhallinen, aurinkoinen sijainti, 4 km järven rannalta, 5 km hiihtoalueelta 1 km joelta, sijaitsee tien varrella. Yksityiskäytössä: tontti 5'000 m2 (aidattu), nurmikkoa, piha/puutarha luonnontilassa, oleskelualue nurmikolla, uima-allas pyöreä, lämmitetty (syvyys 110, käytössä kausiluontoisesti: 01.Kes. - 30.Syy.). Ulkokalusteita, ulkogrilli, tulisija, lasten leikkipaikka (keinu, hiekkalaatikko). Talossa: sauna, pesukone. Ajotie talolta. Pysäköintipaikka talon luona. Autokatos. Ruokakauppa 1 km, ostoskeskus 5 km, ravintola 2 km, bussipysäkki 1 km, uimala 2 km. Tennis 2 km, hiihtourheilukeskus 10 km, laskettelurinteitä 5 km. Tunnettu järvi: Żywieckie 4 km. Huomioitavaa: auto tarpeellinen. Soveltuu perheille.
Ennen saapumistasi saat ohjeet avainten noutoon yhdessä vuokrausasiakirjojen kanssa.